Chers amis, chers lecteurs,

Je suis très heureux de vous annoncer la parution de mon nouveau roman, Richtung Süden, qui sortira le 26 février prochain aux éditions Secession Verlag, un éditeur berlinois. Il s’agit d’un texte en langue allemande, dont la rédaction m’a occupée et passionnée pendant plusieurs années.

Un homme inquiet, père de famille et sans travail, arpente les rues de son quartier, observe les gens, les membres de sa famille, les camarades de classe de ses enfants et en conclut que la société doit être entièrement rebâtie si elle ne veut pas dépérir. Parmi ses exigences figurent un héritage pour tous, une culture de partage et une politique de rapprochement entre la Russie et l’Union Européenne. Que fait cette homme quand, un jour, quelqu’un fait soudainement glisser une arme dans la poche de son manteau ?

En attendant une éventuelle traduction en langue française, j’encourage celles et ceux qui maîtrisent l’allemand à lire mon livre. Il est facile d’accès, le langage est franc et direct, sans digressions. Comme vous le savez, cette parution tombe à un moment singulier en raison de la crise sanitaire. Les librairies allemandes sont actuellement fermées, le prestigieux salon du livre de Leipzig, où je devais présenter mon roman, a été annulé. C’est pourquoi chaque exemplaire et chaque lecture compte – et cela signifie aussi un geste envers les formidables éditions Secession Verlag - une maison indépendante et exigeante qui s’intéresse, à travers le livre, à l’homme et à la société d’aujourd’hui et de demain.

Je joins deux liens ci-dessous, n’hésitez pas à les faire circuler.

Richtung Süden von Nils Trede bei LovelyBooks (Roman)

Introseite | secession (secession-verlag.com)